Kaik­ki ei kui­ten­kaan su­ju­nut ai­van suun­ni­tel­mien mu­kai­ses­ti, sil­lä oi­ke­an Roo­man si­jaan au­ton na­vi­goin­ti­lai­te opas­ti­kin bri­tin Sak­san Köl­nin lä­hel­lä si­jait­se­vaan Rom (Roo­ma)-ni­mi­seen pik­ku­kau­pun­kiin.

“Sak­san Roo­maan” saa­vut­tu­aan se­ni­o­ri ajoi Ja­gu­a­ril­laan paik­ka­kun­ta­kyl­tin nu­rin ja sai tör­mäyk­ses­sä vam­mo­ja.

Kak­si syy­pää­tä

New­cast­les­ta ko­toi­sin ole­van 82-vuo­ti­aan kä­sit­tä­mä­tön vää­rään koh­tee­seen suun­nis­ta­mi­nen saa häm­mäs­ty­mään.

Brit­ti­se­ni­o­ri ha­lu­si kai­kin käy­tet­tä­vis­sä ole­vin kei­noin pääs­tää ai­toon Roo­maan, mut­ta pää­tyi Sak­san Köl­nin lä­hel­lä si­jait­se­vaan Rom-ni­mi­seen pik­ku­ky­lään, jos­sa on 60 asu­kas­ta.

Muo­dos­tu­nee­seen ti­lan­tee­seen oli­vat lop­pu­pe­lis­sä syyl­li­siä au­ton na­vi­goin­ti­lai­te sekä pai­kal­li­sen ben­sii­ni­a­se­man työn­te­ki­jän an­ta­mat vir­heel­li­set oh­jeet.-

Sak­san Bild-sa­no­ma­leh­ti ker­toi asi­as­ta hie­man laa­jem­min 82-vuo­ti­aan omin sa­noin: "Mi­nun piti pääs­tä pois moot­to­ri­tiel­tä, kos­ka saa­vuin maa­seu­dul­le.

Sii­nä vai­hees­sa na­vi­goin­ti­lai­te il­moit­ti: ”Olet saa­vut­ta­nut mää­rän­pään.”

Pik­ku­ky­län maa­lais­mai­set mai­se­mat hä­mä­si­vät se­ni­o­ria il­mei­ses­ti sii­nä mää­rin, et­tä hän unoh­ti py­säh­dyt­ty­ään ja en­nen au­tos­ta nou­se­mis­taan kyt­keä kä­si­jar­run.

Seu­rauk­se­na au­to läh­ti vie­ri­mään. Se­ni­o­ri yrit­ti py­säyt­tää au­toa ja ot­taa sen kiin­ni, mut­ta hän il­mei­ses­ti ta­ker­tui au­toon ja sai tör­mäyk­sen voi­mas­ta vam­mo­ja pää­hän­sä ja sel­kään­sä.

Ta­pah­tu­maan liit­tyi myös tiet­tyä iro­ni­aa, kos­ka Ja­gu­ar S-Type tem­pai­si ry­tä­käs­sä Rom-(Roo­ma)-paik­ka­kun­ta­kil­ven nu­rin! Pai­kal­le saa­pu­neet asuk­kaat toi­mit­ti­vat se­ni­o­rin sai­raa­la­käyn­nil­le.

Brit­ti-py­hiin­va­el­ta­ja jou­tui hau­taa­maan Roo­man-mat­ka­suun­ni­tel­mat

Va­li­tet­ta­vas­ti se­ni­o­rin Ja­gu­ar S-Type ei ol­lut täl­lin jäl­keen enää ajo­kun­toi­nen, jo­ten bri­tin mat­kan jat­ku­mi­nen Ita­li­aan päät­tyi sii­hen.

Brit­ti ma­joit­tui pai­kal­li­seen pik­ku­ho­tel­liin ja jäi odot­ta­maan poi­kaan­sa, joka lu­pa­si saa­pua ha­ke­maan hä­net.

Se­ni­o­ri ei kuu­lem­ma enää tois­ta ker­taa aio suun­nis­taa Paa­via ta­paa­maan pai­kan pääl­le.

Hän kom­men­toi Bild-sa­no­ma­leh­del­le: "Tämä saa riit­tää. Ei enää Roo­maan. Minä ha­lu­an nyt ta­kai­sin ko­tiin.”